{"id":24559,"date":"2023-08-29T16:02:01","date_gmt":"2023-08-29T20:02:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/gift-card-sweepstakes-terms\/"},"modified":"2023-08-30T13:02:52","modified_gmt":"2023-08-30T17:02:52","slug":"gift-card-sweepstakes-terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/es\/gift-card-sweepstakes-terms\/","title":{"rendered":"Gift card sweepstakes terms"},"content":{"rendered":"NO ES NECESARIO COMPRAR PARA REGISTRARTE O GANAR. UNA COMPRA NO AUMENTA LAS POSIBILIDADES DE GANAR. DEBE SER RESIDENTE DE EE. UU.<\/strong>\r\n\r\n

Elegibilidad:<\/strong> \u00a0El sorteo de una tarjeta de regalo de $5000,00 de Westgate Resorts (el \"Sorteo\") est\u00e1 abierto solo para aquellos que se registren en el puesto de Westgate ingresando su informaci\u00f3n y completando todas las \u00e1reas en el formulario. Debe tener veintiocho (28) a\u00f1os de edad o m\u00e1s a la fecha de inscripci\u00f3n para ser elegible para ganar. El Sorteo solo est\u00e1 abierto a residentes legales de los<\/strong> Estados Unidos <\/strong> y no es v\u00e1lido donde lo proh\u00edba la ley. Empleados de Westgate Resorts, Ltd. (el \u201cPatrocinador\u201d), Central Florida Investments, Inc., o sus respectivas afiliadas, subsidiarias, agencias de publicidad y promoci\u00f3n, proveedores y sus familiares inmediatos y\/o aquellos que viven en el mismo hogar de cada uno. no son elegibles para participar en el Sorteo. El Sorteo est\u00e1 sujeto a todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales aplicables. Nulo donde est\u00e9 prohibido o donde no est\u00e9 registrado. Este Sorteo no discrimina a nadie por motivos de raza, sexo, edad, discapacidad, religi\u00f3n, origen nacional o estado civil.<\/p>\r\n\r\n

Aceptaci\u00f3n de las reglas:<\/strong> Al participar en el Sorteo, usted acepta estar total e incondicionalmente sujeto a estas reglas, y declara y garantiza que cumple con los requisitos de elegibilidad establecidos en este documento. Adem\u00e1s, acepta aceptar las decisiones del Patrocinador como definitivas y vinculantes en lo que respecta al contenido.<\/p>\r\n\r\n

Al participar en este Sorteo y proporcionar su informaci\u00f3n, usted acepta expresamente los siguientes t\u00e9rminos y condiciones: Al proporcionar su nombre, direcci\u00f3n, tel\u00e9fono o direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico (colectivamente mi \"Informaci\u00f3n de contacto\") o utilizar este Sitio de otro modo, usted Consiente y solicita que nos comuniquemos con usted para analizar esta oferta y los servicios y productos que brindamos. Proporcionar su informaci\u00f3n de contacto y su uso de nuestro Sitio se interpretar\u00e1 como una consulta comercial realizada por usted a Central Florida Investments, Inc. y Westgate Resorts, LTD (colectivamente \"Westgate\"), aunque ninguna de las entidades pueda estar afiliada o ser responsable de , el contenido de esta oferta. Por lo tanto, usted autoriza a Westgate a devolverle una llamada telef\u00f3nica y un mensaje de texto, y usted acepta que Westgate puede comunicarse con usted mediante un sistema de marcaci\u00f3n telef\u00f3nica automatizada, un mensaje pregrabado o por correo electr\u00f3nico. Usted acepta eximir de responsabilidad a Central Florida Investments, Inc., Westgate Resorts, LTD y sus empresas relacionadas o afiliadas y, por la presente, libera e indemniza a sus agentes y empleados de toda responsabilidad que pueda surgir al proporcionar su informaci\u00f3n de contacto o acceder a cualquier sitio afiliado. .<\/p>\r\n\r\n

C\u00f3mo participar:<\/strong> El sorteo debe realizarse entre el viernes 1st<\/sup> de septiembre de 2023 (09\/01\/2023) a partir de la 1:00 p. m. EST hasta el martes. , 31 de diciembre de 2024 (12\/31\/2024) antes de las 3:00 p. m. EST. Los participantes pueden participar mediante un c\u00f3digo QR publicado en eventos durante el per\u00edodo del sorteo o mediante tabletas proporcionadas en los stands de sorteos instalados en eventos especializados durante el per\u00edodo del sorteo. Simplemente ingrese su informaci\u00f3n personal en todos los campos obligatorios del formulario de inscripci\u00f3n. El participante debe cumplir con todos los requisitos del sorteo, seg\u00fan se especifica, para ser elegible para ganar un premio. Las inscripciones que no est\u00e9n completas o que no cumplan con las reglas o especificaciones pueden ser descalificadas a exclusivo criterio del Patrocinador. Debe completar la informaci\u00f3n solicitada para calificar para ganar. No puede utilizar varias direcciones de correo electr\u00f3nico, cuentas, identidades o dispositivos en un intento de eludir las reglas. Si utiliza m\u00e9todos fraudulentos o intenta eludir las reglas, su env\u00edo podr\u00e1 ser eliminado de la elegibilidad a exclusivo criterio del Patrocinador.<\/p>\r\n\r\n

Premio y condiciones del premio: <\/strong>Un ganador recibir\u00e1 un premio de cinco mil d\u00f3lares ($5000,00) en tarjetas de regalo digitales en incrementos de doscientos cincuenta d\u00f3lares ($250) para las principales tiendas nacionales: minoristas, restaurantes, entretenimiento, supermercados, grandes almacenes o farmacias. El valor minorista promedio es de $5,000.00. Los detalles del premio ser\u00e1n determinados \u00fanicamente por el Patrocinador. El c\u00f3digo de premio debe canjearse antes del 8th<\/sup> de julio de 2025 (07\/08\/2025).<\/strong><\/p>\r\n\r\n

\u00a0<\/strong>Debe seguir las instrucciones de canjeamiento proporcionadas por el Patrocinador. No se permite la sustituci\u00f3n de premios en efectivo ni de otro tipo, excepto a exclusivo criterio del Patrocinador. El premio no es intransferible. No se puede combinar con ninguna otra oferta, promoci\u00f3n o paquete. Si un premio (o parte de un premio) no est\u00e1 disponible, el Patrocinador, a su discreci\u00f3n, se reserva el derecho de sustituir el premio original (o esa parte del premio) con un premio alternativo al mismo valor monetario y\/o especificaci\u00f3n, a menos que hacerlo est\u00e9 prohibido por la ley. Todos y cada uno de los gastos relacionados con el premio, incluidos, entre otros, todos los impuestos federales, estatales y\/o locales, ser\u00e1n responsabilidad exclusiva del ganador. El ganador es responsable de todos los imprevistos, cargos por servicio, propinas, gastos personales y transporte. Todos y cada uno de los participantes que participen o utilicen malas palabras, conducta antideportiva, lenguaje expl\u00edcito o discriminatorio y\/o difamaci\u00f3n de la marca Westgate o cualquiera de los dem\u00e1s ser\u00e1n autom\u00e1ticamente descalificados a exclusivo y absoluto criterio del Patrocinador. El Patrocinador no ser\u00e1 responsable de ninguna entrada perdida, confusa, incompleta y\/o corrupta, y las entradas calificadas se determinar\u00e1n a su exclusivo y absoluto criterio. La aceptaci\u00f3n del premio constituye un permiso para que el Patrocinador utilice el nombre, la imagen, la fotograf\u00eda, las declaraciones y la informaci\u00f3n biogr\u00e1fica, la voz y la direcci\u00f3n del ganador en todos los medios de comunicaci\u00f3n en todo el mundo, a perpetuidad, sin limitaci\u00f3n, aviso ni compensaci\u00f3n adicional.<\/p>\r\n\r\n

Probabilidades:<\/strong> Las probabilidades de ganar dependen del n\u00famero de participaciones elegibles recibidas.<\/p>\r\n\r\n

Selecci\u00f3n y notificaci\u00f3n del ganador:<\/strong> El ganador del Sorteo ser\u00e1 seleccionado en un sorteo aleatorio bajo la supervisi\u00f3n del Patrocinador que se llevar\u00e1 a cabo el 8 de enero de 2025 (01\/08\/2025). ) en 5601 Windhover Drive Orlando, FL 32819<\/strong>. Los ganadores ser\u00e1n notificados mediante llamada telef\u00f3nica y correo electr\u00f3nico al n\u00famero y direcci\u00f3n proporcionados en el momento de la inscripci\u00f3n despu\u00e9s de la selecci\u00f3n del ganador. El Patrocinador no tendr\u00e1 ninguna responsabilidad por el hecho de que un ganador no reciba avisos debido a la falta de notificaciones de la cuenta, spam, correo electr\u00f3nico no deseado u otras configuraciones de seguridad por parte de los ganadores o por el suministro de informaci\u00f3n de contacto incorrecta o que no funciona por parte de los ganadores. Si no se puede contactar al ganador seleccionado, no es elegible y\/o no reclama el premio dentro de los siete (7) d\u00edas calendario a partir del momento en que se envi\u00f3 la notificaci\u00f3n del premio, y\/o no devuelve oportunamente una declaraci\u00f3n y exoneraci\u00f3n completa y ejecutada seg\u00fan se requiere , el premio se podr\u00e1 perder y se podr\u00e1 seleccionar un ganador alternativo a entera y absoluta discreci\u00f3n del Patrocinador.<\/p>\r\n\r\n

La recepci\u00f3n por parte del ganador del premio ofrecido en este Sorteo est\u00e1 condicionada al cumplimiento de todas y cada una de las leyes y regulaciones federales y estatales. CUALQUIER VIOLACI\u00d3N DE ESTAS REGLAS OFICIALES POR PARTE DE CUALQUIER GANADOR (A DISCRECI\u00d3N \u00daNICA DEL PATROCINADOR) RESULTAR\u00c1 EN LA DESCALIFICACI\u00d3N DE DICHO GANADOR COMO GANADOR DEL SORTEO Y TODOS LOS PRIVILEGIOS COMO GANADOR SER\u00c1N TERMINADOS INMEDIATAMENTE.<\/p>\r\n\r\n

T\u00e9rminos y condiciones:<\/strong> El premio no se puede canjear por dinero en efectivo ni por otros servicios. El premio no se puede utilizar junto con ninguna otra oferta, promoci\u00f3n y\/o certificado. Las fechas para el uso del certificado est\u00e1n sujetas a disponibilidad seg\u00fan lo determine el Patrocinador a su exclusivo y absoluto criterio. Todos los participantes deben tener veintiocho (28) a\u00f1os de edad o m\u00e1s y ser residentes de EE. UU. para ganar. El Patrocinador se reserva el derecho de cancelar, suspender y\/o modificar el Sorteo si alg\u00fan fraude, virus u otro problema t\u00e9cnico corrompe la administraci\u00f3n, la seguridad o el retraso adecuado del Sorteo, seg\u00fan lo determine el Patrocinador a su exclusivo y absoluto criterio. El Patrocinador tambi\u00e9n se reserva el derecho de eliminar a todos los participantes que hayan alterado el proceso de inscripci\u00f3n o la operaci\u00f3n del Sorteo o que hayan actuado en violaci\u00f3n de estas reglas o de manera antideportiva o disruptiva. Cualquier intento por parte de cualquier persona de socavar el funcionamiento leg\u00edtimo del Sorteo puede constituir una violaci\u00f3n de las leyes penales y civiles y, en caso de que se realice dicho intento, el Patrocinador se reserva el derecho de reclamar da\u00f1os y perjuicios a dicha persona en la m\u00e1xima medida permitida por la ley. El hecho de que el Patrocinador no haga cumplir cualquier t\u00e9rmino de estas reglas no constituir\u00e1 una renuncia a esa disposici\u00f3n. Nulo donde lo proh\u00edba la ley o no est\u00e9 registrado. El Patrocinador no ser\u00e1 responsable de ninguna entrada perdida, confusa, incompleta o corrupta, y las entradas calificadas se determinar\u00e1n \u00fanicamente a discreci\u00f3n del Patrocinador. El patrocinador se reserva el derecho de modificar los t\u00e9rminos, requisitos, premios y reglas del sorteo a su exclusivo criterio. El c\u00f3digo de premio debe canjearse antes del 8th<\/sup> de julio de 2025 (07\/08\/2025)<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n

Exenci\u00f3n y limitaciones de responsabilidad:<\/strong> El ganador acepta liberar y eximir de toda responsabilidad al Patrocinador, sus entidades relacionadas y afiliadas y sus respectivos funcionarios, directores, empleados, miembros, afiliados y agentes de y contra cualquier reclamo o causa de acci\u00f3n que surja de la participaci\u00f3n en el Sorteo o cualquier reclamo que surja de y contra todas las p\u00e9rdidas, da\u00f1os, responsabilidades, reclamos, acciones, procedimientos o sentencias que surjan de o est\u00e9n relacionados con la entrada o participaci\u00f3n del participante o el uso o mal uso de premios. Todos los participantes aceptan liberar y mantener indemne para siempre al Patrocinador, sus entidades relacionadas y afiliadas y sus respectivos funcionarios, directores, empleados, miembros, afiliados y agentes de y contra cualquier reclamo o causa de acci\u00f3n que surja de cualquier error t\u00e9cnico o humano que pueda ocurren en el procesamiento de env\u00edos en el Sorteo.<\/p>\r\n\r\n

Disputas:<\/strong> Esta oferta no es v\u00e1lida donde lo proh\u00edba la ley. Aplican todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales. Excepto donde est\u00e9 prohibido, todas las cuestiones relacionadas con la construcci\u00f3n, validez, interpretaci\u00f3n y aplicabilidad de estas reglas oficiales o los derechos y obligaciones de los participantes, los ganadores y Westgate en relaci\u00f3n con el Sorteo se regir\u00e1n e interpretar\u00e1n de acuerdo con, las leyes del Estado de Florida, sin dar efecto a ninguna elecci\u00f3n de ley o reglas de conflicto de leyes que causar\u00edan la aplicaci\u00f3n de las leyes de cualquier jurisdicci\u00f3n que no sea el Estado de Florida. Todas y cada una de las disputas que surjan directa o indirectamente de o en conexi\u00f3n con este Sorteo se presentar\u00e1n exclusivamente ante el Tribunal Estatal o Federal del Condado de Orange, FL. El siguiente Sorteo est\u00e1 destinado a ser visto y participado en el momento de la inscripci\u00f3n y se interpretar\u00e1 y evaluar\u00e1 \u00fanicamente de acuerdo con las leyes de los Estados Unidos. Las ofertas no est\u00e1n dirigidas a residentes de ning\u00fan estado y no constituyen una oferta en la que se requiera el registro del plan de tiempo compartido pero en la que a\u00fan no se hayan cumplido los requisitos de registro.<\/p>\r\n

Usted reconoce y acepta que, en cualquier caso judicial que pueda presentar, RENUNCIA AL DERECHO A UN JUICIO POR JURADO Y QUE NO PUEDE PRESENTAR UNA RECLAMACI\u00d3N EN CAPACIDAD DE REPRESENTANTE O COMO ABOGADO GENERAL PRIVADO, O PRESENTAR UNA RECLAMACI\u00d3N COMO ACCI\u00d3N COLECTIVA, COLECTIVA O MASIVA O PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA.<\/p>\r\n\r\n

Pol\u00edtica de Privacidad:<\/strong> La informaci\u00f3n enviada con una entrada est\u00e1 sujeta a la Pol\u00edtica de Privacidad indicada en la p\u00e1gina de inicio de Westgate, que se puede encontrar en https:\/\/www.westgatereservations.com\/privacy-policy\/<\/a> Y https:\/\/www.westgateresorts.com\/ccpa\/\/<\/a>.<\/p>\r\n\r\n

Al participar en este Sorteo, el participante acepta que el Patrocinador no ser\u00e1 responsable de ninguna p\u00e9rdida real o potencial, incluidas, entre otras, compensaciones o da\u00f1os consecuentes, ya sea por contrato o agravio, ya sea por persona o propiedad, que surjan de de este Sorteo o en conexi\u00f3n con el mismo o por tergiversaci\u00f3n por parte de un tercero. El patrocinador no ser\u00e1 responsable de ning\u00fan caso fortuito ni de ninguna otra circunstancia fuera de su control.<\/p>\r\n\r\n

El patrocinador se reserva el derecho de cambiar estos t\u00e9rminos y condiciones sin previo aviso. Estos t\u00e9rminos y condiciones son definitivos y no pueden ser cambiados ni alterados por ninguna declaraci\u00f3n, comerciante o representante de ninguna persona no autorizada. Ninguna otra representaci\u00f3n, oral o de otro tipo, es v\u00e1lida junto con este Sorteo.<\/p>\r\n\r\n

Patrocinador:<\/strong> El patrocinador del sorteo es: Westgate Resorts, Ltd.<\/p>\r\n\r\n

Los t\u00e9rminos y condiciones adicionales sobre la promoci\u00f3n y estad\u00eda en Westgate Resorts se pueden encontrar en https:\/\/www.westgatereservations.com\/terms-and-conditions\/<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NO ES NECESARIO COMPRAR PARA REGISTRARTE O GANAR. UNA COMPRA NO AUMENTA LAS POSIBILIDADES DE GANAR. DEBE SER RESIDENTE DE EE. UU. Elegibilidad: \u00a0El sorteo de una tarjeta de regalo ... <\/p>\n

Leer M\u00e1s<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-blank-1.php","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24559"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24559"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24559\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}