{"id":17477,"date":"2019-10-24T09:02:18","date_gmt":"2019-10-24T13:02:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/?page_id=17477"},"modified":"2023-06-21T16:52:01","modified_gmt":"2023-06-21T20:52:01","slug":"vacation-ownership","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/es\/vacation-ownership\/","title":{"rendered":"Propiedades Vacacionales"},"content":{"rendered":"<div class=\"x-container max width\">\r\n        [gap size=\"3em\"]\r\n        <div class=\"x-column x-sm x-3-4\">\r\n            <div style=\"padding:2em; background-image: url(https:\/\/westgatecdn.com\/2018\/12\/vacation_ownership-1.jpg);\" class=\"background-cover\">\r\n                <div class=\"pal mtl mbl\">\r\n                    [clear]\r\n                    <h1 class=\"h2 man white\">Propiedades Vacacionales<\/h1>\r\n<p class=\"white h5 mtn\"><strong>Descubra lo que Westgate Resorts tiene para ofrecerle<\/strong><\/p>\r\n                    [clear]\r\n                    <a href=\"\/es\/search\/\"  class=\"x-btn x-btn-medium btn-orange mtm\"> Reserve sus vacaciones <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            [clear]\r\n            <h2 class=\"h3\">Explore una propiedad vacacional<\/h2>\r\n            <p>El tiempo compartido sigue siendo una de las opciones vacacionales m\u00e1s populares del mundo. Y es f\u00e1cil ver por qu\u00e9. Mientras que en las cl\u00e1sicas vacaciones se suele alquilar una peque\u00f1a y estrecha habitaci\u00f3n de hotel, el tiempo compartido ofrece la posibilidad de ser due\u00f1o de una propiedad de bienes ra\u00edces y experimentar unas vacaciones como ninguna otra. La propiedad de tiempo compartido le ofrece la opci\u00f3n de alojarse en espaciosas y lujosas villas donde podr\u00e1 disfrutar de servicios y actividades exclusivas en espectaculares resorts de destinos populares. \u00a1Simplemente no hay mejor manera de tomar las vacaciones de sus sue\u00f1os a\u00f1o tras a\u00f1o y crear una vida de recuerdos familiares!<\/p>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"x-column x-sm x-1-4 last\">\r\n            <!-- Menu Content Block -->\r\n[content-block name=\"vacation-ownership-top-nav\"]\r\n            [content-block name=\"call-hours\"]\r\n        [gap size=\"2em\"]\r\n<!-- Are you an Owner -->\r\n \t\t\t<div class=\"phone-sidebar mbl center-text\">\r\n                <p class=\"mbn mtn font-lighter heading pas\">\u00bfEres propietario de Westgate?<\/p>\r\n                <div class=\"pas\">\r\n                    <p class=\"mbs\">Eventos exclusivos - Beneficios para propietarios - Gesti\u00f3n de cuentas de propietarios<\/p>\r\n                    <a class=\"x-btn btn-gray x-btn-transparent\" href=\"\/es\/westgate-resorts-owners\/\">Acceso del propietario de Westgate<\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n<!-- \/ Are you an Owner -->\r\n\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>\r\n       [clear]\r\n      [gap size=\"2em\"]\r\n    <div style=\"background: #efefef;\">\r\n        <div class=\"x-container max width ptl\">\r\n            <h2 class=\"h3 center-text mbm\" id=\"tocone\">Vea por qu\u00e9 la gente ama vacacionar en Westgate<\/h2>\r\n            <div>\r\n                <div class=\"x-column x-sm x-1-8\">&nbsp;<\/div>\r\n                [column type=\"3\/4\"]\r\n                <p class=\"center-text\">Las vacaciones en Westgate son vacaciones de ensue\u00f1o. Podr\u00e1 elegir entre 28 propiedades excepcionales en destinos incre\u00edbles en todo Estados Unidos. Podr\u00e1 experimentar una escapada a un parque tem\u00e1tico en Orlando, FL y visitar Disney World, explorar la historia colonial en Williamsburg, VA - el lugar de nacimiento de Am\u00e9rica. Podr\u00e1 tambi\u00e9n explorar la historia colonial en Williamsburg, VA - el lugar de nacimiento de Am\u00e9rica. Podr\u00e1 esquiar en la nieve profunda en Park City, UT, hacer senderismo por las espectaculares Great Smoky Mountains de Gatlinburg, TN, o jugar en el oleaje, la arena y el sol en las playas de Myrtle Beach o Cocoa Beach. Sea cual sea el destino que escoja, gozar\u00e1 de un alojamiento exquisito con todas las comodidades del hogar.<\/p>\r\n                [\/column]\r\n                <div class=\"x-column x-sm x-1-8 last\">&nbsp;<\/div>\r\n                [clear]\r\n            <\/div>\r\n            <!-- icons-->\r\n            <div class=\"mtl mbl\">\r\n                [column type=\"1\/3\" fade=\"true\" fade_animation=\"in-from-top\" fade_animation_offset=\"40px\"]\r\n                    <div class=\"mbs center-text\">\r\n                         <div style=\"height:100px; width:100px; margin:0px auto;\" class=\"mbm\">\r\n                                <div class=\"circle-icon\" style=\"background-color:#ffba58; color: #fff; padding-top: 30px;\">\r\n                                    <i class=\"fas fa-map -marker fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            [counter num_start=\"0\" num_end=\"28\" num_speed=\"1500\" num_color=\"#d95d31\" text_below=\"Locations in USA\"]\r\n                        [clear]\r\n                    <\/div>\r\n                [\/column]\r\n                [column type=\"1\/3\" fade=\"true\" fade_animation=\"in-from-top\" fade_animation_offset=\"40px\"]\r\n                    <div class=\"mbs center-text\">\r\n                         <div style=\"height:100px; width:100px; margin:0px auto;\" class=\"mbm\">\r\n                                <div class=\"circle-icon\" style=\"background-color:#6cbdc4; color: #fff; padding-top: 32px;\">\r\n                                <i class=\"fas fa-users fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            [counter num_start=\"0\" num_end=\"400000\" num_speed=\"1500\" num_color=\"#d95d31\" text_below=\"Satisfied Owners\"]\r\n                        [clear]\r\n                    <\/div>\r\n                [\/column]\r\n                [column type=\"1\/3\" fade=\"true\" fade_animation=\"in-from-top\" fade_animation_offset=\"40px\" last=\"true\"]\r\n                    <div class=\"mbs center-text\">\r\n                           <div style=\"height:100px; width:100px; margin:0px auto;\" class=\"mbm\">\r\n                                <div class=\"circle-icon\" style=\"background-color:#e26a5c; color: #fff; padding-top: 32px;\">\r\n                                <i class=\"fas fa-suitcase fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            [counter num_start=\"0\" num_end=\"896000\" num_speed=\"1500\" num_color=\"#d95d31\" text_below=\"Vacations Taken\"]\r\n                        [clear]\r\n                    <\/div>\r\n                [\/column]\r\n                [clear]\r\n            <\/div>\r\n            <!--\/icons-->\r\n            <hr class=\"x-clear\">\r\n            <hr class=\"x-gap\" style=\"margin: 2em 0 0 0;\">\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n<div class=\"x-container max width pbl ptl\" id=\"toctwo\">\r\n    [gap size=\"3em\"]\r\n    <div class=\"ta responsive\">\r\n        [column type=\"1\/2\" fade=\"true\" fade_animation=\"in-from-left\" fade_animation_offset=\"40px\" class=\"tc\"]\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/westgatecdn.com\/2018\/12\/westgate_timeshare.jpg\" alt=\"vacaciones tiempo compartido | ni\u00f1o cerca de piscina\">\r\n        [\/column]\r\n        <div class=\"tc x-column x-sm x-1-2 x-mr-push rel\">\r\n            [gap size=\"1em\" class=\"x-visible-phone\"]\r\n            <h3 class=\"h3 man mbs\">Una mejor manera de vacacionar<\/h3>\r\n            <p>Unas vacaciones de tiempo compartido son una mejor manera de vacacionar. Olv\u00eddate de esas peque\u00f1as habitaciones de hotel y descubre una villa de lujo con elegancia y amplio espacio para toda la familia. Disfrute de su privacidad mientras le da a los ni\u00f1os un espacio propio. Cocine sus comidas o prepare bocadillos en una cocina totalmente equipada. Si\u00e9ntese y disfrute de una copa en su balc\u00f3n o patio privado.<\/p>\r\n            <p>Mientras que las vacaciones de tiempo compartido con Westgate Resorts lo pondr\u00e1n en el coraz\u00f3n de la acci\u00f3n en los destinos vacacionales m\u00e1s populares, se sentir\u00e1 tentado de saltarse todas las atracciones del destino solo para quedarse en la propiedad del resort. Experimente las delicias de un resort donde encontrar\u00e1 mucha diversi\u00f3n y una lista de amenidades que incluye m\u00faltiples piscinas tropicales y jacuzzis, los spa de primera clase, parques acu\u00e1ticos, minigolf, cenas en el lugar, gimnasios, bares de billar, clubes Infantiles, actividades programadas, botes de remo, tenis y mucho m\u00e1s.<\/p>\r\n\r\n            <a href=\"\/specials\/\" class=\"x-btn x-btn-large btn-orange mtm\">Vea los paquetes vacacionales<\/a>\r\n        <\/div>\r\n        [clear]\r\n    <\/div>\r\n    [gap size=\"3em\"]\r\n    <div class=\"mtl mbl\">\r\n        <div class=\"x-column x-sm x-1-3\">\r\n            <div class=\"mbs\">\r\n                <div class=\"x-column x-1-4\">\r\n                    <div style=\"height:80px; width:80px;\">\r\n                        <div class=\"circle-icon\" style=\"background-color:#1E79B0; color: #fff; padding-top: 18px;\">\r\n                        <i class=\"fas fa-cocktail fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                <div class=\"x-column x-3-4 last\">\r\n                    <h4 class=\"h5 mtn mbn font-lighter\"> Vacaciones garantizadas<\/h4>\r\n                    <p>La propiedad de tiempo compartido significa que sus vacaciones est\u00e1n autom\u00e1ticamente aseguradas cada a\u00f1o. Usted puede relajarse sabiendo que estar\u00e1 creando recuerdos para toda la vida con su familia y que sus alojamientos siempre incluir\u00e1n una propiedad tur\u00edstica llena de diversi\u00f3n, de lujos y de comodidades exclusivas. <\/p>\r\n                <\/div>\r\n                [clear]\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"x-column x-sm x-1-3\">\r\n            <div class=\"mbs\">\r\n                <div class=\"x-column x-1-4\">\r\n                    <div style=\"height:80px; width:80px;\">\r\n                        <div class=\"circle-icon\" style=\"background-color:#1E79B0; color: #fff; padding-top: 16px;\">\r\n                        <i class=\"fas fa-map-marked-alt fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                <div class=\"x-column x-3-4 last\">\r\n                    <h4 class=\"h5 mtn mbn font-lighter\"> Las mejores ubicaciones<\/h4>\r\n                    <p>Westgate Resorts es la compa\u00f1\u00eda privada de tiempo compartido m\u00e1s grande del mundo, y le ofrece 28 incre\u00edbles propiedades en todo Estados Unidos. Ya sea que prefiera playas, parques tem\u00e1ticos, monta\u00f1as, esqu\u00ed, juegos de casino, historia colonial o cualquier otra diversi\u00f3n, Westgate Resorts tiene una propiedad que se ajusta a sus necesidades e intereses.<\/p>\r\n                <\/div>\r\n                [clear]\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"x-column x-sm x-1-3 last\">\r\n            <div class=\"mbs\">\r\n                <div class=\"x-column x-1-4\">\r\n                    <div style=\"height:80px; width:80px;\">\r\n                        <div class=\"circle-icon\" style=\"background-color:#1E79B0; color: #fff; padding-top: 18px;\">\r\n                        <i class=\"fas fa-globe-americas fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                <div class=\"x-column x-3-4 last\">\r\n                    <h4 class=\"h5 mtn mbn font-lighter\"> Ver el mundo<\/h4>\r\n                    <p>Dispondr\u00e1 de su propiedad en el resort cada a\u00f1o, pero no estar\u00e1 limitado a volver al mismo resort siempre. De hecho, podr\u00e1 elegir entre miles de propiedades igualmente exclusivas en todo el mundo. El tiempo compartido es tu pasaporte a la aventura que le permite hacer los viajes con los que siempre ha so\u00f1ado.<\/p>\r\n                <\/div>\r\n                [clear]\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        [clear]\r\n    <\/div>\r\n    [gap size=\"3em\"]\r\n<\/div>\r\n\r\n<div style=\"background: #efefef;\">\r\n    <div class=\"x-container max width ptl pbl\">\r\n        <h3 class=\"center-text mbm\">Ser propietario tiene sus privilegios\r\n<\/h3>\r\n        <div class=\"mbm\">\r\n            <div class=\"x-column x-sm x-1-8\">&nbsp;<\/div>\r\n            [column type=\"3\/4\"]\r\n            <p class=\"center-text\">Adem\u00e1s de villas de lujo, excelentes locaciones, privilegios de intercambio a trav\u00e9s de Interval International y excepcionales amenidades de los resorts, con Westgate Resorts los propietarios de vacaciones disfrutan de una extensa lista de otros beneficios especiales. La mayor\u00eda de nuestros complejos de tiempo compartido son aptos para mascotas, por lo que podr\u00e1 llevar a su perro o gato para divertirse (se aplican tarifas y restricciones). Los propietarios de Westgate pueden solicitar una tarjeta de cr\u00e9dito Westgate Rewards MasterCard sin cargo anual, y est\u00e1n invitados a disfrutar de conciertos exclusivos de superestrellas, eventos deportivos y otros espect\u00e1culos especiales a trav\u00e9s de nuestro programa de Eventos Westgate.<\/p>\r\n            [\/column]\r\n            <div class=\"x-column x-sm x-1-8 last\">&nbsp;<\/div>\r\n            [clear]\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"quicklinks\">\r\n            [column type=\"one-third\"]\r\n                \r\n                <img decoding=\"async\" title=\"Westgate Resorts Locations\" src=\"https:\/\/westgatecdn.com\/2018\/12\/timeshare_vacation_ownership.jpg\" alt=\"Propiedades Vacacionales\" \/>\r\n                    <div class=\"pam\" style=\"background-color: #fff;\">\r\n                        <h5 class=\"mtn subheading\">Ahorre en comidas\r\n<\/h5>\r\n                        <p class=\"mtm\">\r\n                            Muchas de nuestras propiedades de tiempo compartido ofrecen restaurantes galardonados en el lugar, donde los propietarios reciben hasta un 15% de descuento en los precios regulares.<\/p>\r\n                   <\/div>\r\n\r\n            [\/column]\r\n            [column type=\"one-third\"]\r\n\r\n                <img decoding=\"async\" title=\"Westgate Resorts Locations\" src=\"https:\/\/westgatecdn.com\/2018\/12\/disney_timeshare.jpg\" alt=\"Tiempo Compartido Atracciones Disney\" \/>\r\n                    <div class=\"pam\" style=\"background-color: #fff;\">\r\n                        <h5 class=\"mtn subheading\">Descuentos en boletos para atracciones\r\n<\/h5>\r\n                        <p class=\"mtm\">\r\n                            \u00bfPor qu\u00e9 esperar en largas colas en los parques tem\u00e1ticos y atracciones populares? Podr\u00e1 obtener boletos con descuento por adelantado en muchos lugares de Westgate.  <\/p>\r\n                   <\/div>\r\n\r\n            [\/column]\r\n            [column type=\"one-third\" last=\"true\"]\r\n\r\n                <img decoding=\"async\" title=\"Westgate Resorts Locations\" src=\"https:\/\/westgatecdn.com\/2018\/12\/timeshare_ownership.jpg\" alt=\"Referido Tiempo Compartido\" \/>\r\n                    <div class=\"pam\" style=\"background-color: #fff;\">\r\n                        <h5 class=\"mtn subheading\">Dinero en efectivo en su bolsillo<\/h5>\r\n                        <p class=\"mtm\">\r\n                           Con el mejor Programa de referencia de propietarios del mundo, podr\u00e1 poner dinero en su bolsillo simplemente refiriendo a amigos o miembros de su familia.\r\n                        <\/p>\r\n                   <\/div>\r\n\r\n            [\/column]\r\n        <\/div>\r\n        [clear]\r\n        <!--\/quicklinks-->\r\n<div class=\"center-text mtl\">\r\n <a href=\"\/es\/vacation-ownership\/timeshare-ownership-benefits\/\" class=\"x-btn x-btn-large btn-orange mtm\">Vea los beneficios de un tiempo compartido<\/a>\r\n<\/div>\r\n    <\/div>\r\n    [gap size=\"1em\"]\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"x-container max width pbl ptl\">\r\n    [gap size=\"3em\"]\r\n    <div class=\"ta responsive\">\r\n        [column type=\"1\/2\" fade=\"true\" fade_animation=\"in-from-left\" fade_animation_offset=\"40px\" class=\"tc rel background-cover\" style=\"background-image: url(https:\/\/westgatecdn.com\/2018\/12\/resort_ownership.jpg);\"]\r\n        <div class=\"x-visible-phone\" style=\"height:200px;\"><\/div>\r\n        [\/column]\r\n        <div class=\"tc x-column x-sm x-1-2 x-mr-push rel\">\r\n            [gap size=\"1em\" class=\"x-visible-phone\"]\r\n            <h3 class=\"h3 man mbs\">Resorts de primera l\u00ednea en los Estados Unidos\r\n<\/h3>\r\n            <p>Westgate ofrece unas vacaciones para cada familia y un destino para cada estaci\u00f3n. Explore los siguientes destinos:\r\n<\/p>\r\n<li><a href=\"\/es\/resorts\/orlando\/\">Orlando, FL<\/a> - Westgate Lakes Resort & Spa, Westgate Town Center Resort, Westgate Vacation Villas, Westgate Towers, Westgate Leisure, Westgate Palace Resort<\/li>\r\n<li><a href=\"\/es\/resorts\/branson\/\">Branson, MO<\/a> - Westgate Branson Woods Resort, Westgate Branson Lakes Resort <\/li>\r\n<li><a href=\"\/es\/resorts\/cocoa-beach\/\">Cocoa Beach, FL<\/a> - Westgate Cocoa Beach Resort <\/li>\r\n<li><a href=\"\/es\/resorts\/gatlinburg\/\">Gatlinburg, TN<\/a> - Westgate Smoky Mountains Resort & Water Park, River Terrace Resort and Convention Center<\/li>\r\n<li><a href=\"\/es\/resorts\/las-vegas\/\">Las Vegas, NV<\/a> - Westgate Las Vegas Resort & Casino, Westgate Flamingo Bay Resort<\/li>\r\n<li><a href=\"\/es\/resorts\/myrtle-beach\/\">Myrtle Beach, SC<\/a> - Westgate Myrtle Beach Oceanfront Resort <\/li>\r\n<li><a href=\"\/es\/resorts\/williamsburg\/\">Williamsburg, VA<\/a> - Westgate Historic Williamsburg Resort <\/li>\r\n<li><a href=\"\/es\/resorts\/park-city\/\">Park City, UT<\/a> - Westgate Park City Resort & Spa <\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n            <a href=\"\/es\/vacation-ownership\/become-an-owner\/\" class=\"x-btn x-btn-large btn-orange mtm\">\u00danase a Westgate Resorts<\/a>\r\n        <\/div>\r\n        [clear]\r\n    <\/div>\r\n    [gap size=\"3em\"]\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- call banner-->\r\n<div style=\"background: #232c35;\">\r\n    <div class=\"x-container max width\">\r\n        [gap size=\"1em\"]\r\n        <div class=\"x-column x-sm x-2-3 white stack-center-m pas\">\r\n            <h5 class=\"font-lighter white man\">Reserve hoy mismo sus vacaciones de tiempo compartido<\/h5>\r\n            <p>\u00a1Llame ahora para obtener los \u00faltimos descuentos en los paquetes vacacionales de tiempo compartido de su elecci\u00f3n!<\/p>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"x-column x-sm x-1-3 pam last\">\r\n            [phone_link class=\"x-btn x-btn-block btn-orange\"]Comun\u00edquese al [tel][\/phone_link]\r\n            [gap size=\"1em\" class=\"x-visible-phone\"]\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<!--\/call banner-->\r\n\r\n<\/div>\r\n<!--\/links-->\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[gap size=\"3em\"] [clear] Propiedades Vacacionales Descubra lo que Westgate Resorts tiene para ofrecerle [clear] Reserve sus vacaciones [clear] Explore una propiedad vacacional El tiempo compartido sigue siendo una de las ... <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/www.westgatereservations.com\/es\/vacation-ownership\/\" class=\"more-link\">Leer M\u00e1s<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-blank-4.php","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17477"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17477\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westgatereservations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}